美しくブランド化された旅行書類を自動配信

mTripは確定済み予約を、洗練されたPDF旅程表とリアルタイムのオンライン旅程表に変換し、貴社ブランドで提供します。手作業のレイアウト不要、メール添付のワークフロー不要——お客様はプロフェッショナルな書類を自動で受け取ります。

✓ 35カ国以上で信頼される実績
✓ 数百万件の旅程表を配信
✓ 2009年より稼働中

デモをリクエスト

mTripを利用する旅行代理店とツアーオペレーター（Globus、Abercrombie & Kent、Collette、Audleyを含む）

PDF旅程表

お客様が喜ぶ、ブランド入りPDF旅程表

mTripの旅程ビルダーで旅行を作成すれば、ワンクリックで洗練されたブランド入りPDFを生成できます。貴社ロゴ、ブランドカラー、すべての予約情報を日程順に整理した印刷対応書類が、デザインツールや複数システムからのコピー作業なしで手元に届きます。

確定済み予約から自動生成——レイアウト作業は一切不要
貴社ロゴ、カラースキーム、カスタムテンプレートで完全ブランド化
日程別構成：フライト、宿泊、送迎、アクティビティ
チケット、バウチャー、ビザ書類、保険証券、旅行メモを添付可能
目的地の写真、地図、リッチなビジュアルコンテンツを掲載
印刷対応・モバイル最適化されたPDF出力
多言語対応で海外のお客様にも配信可能
予約変更時はワンクリックで最新PDFを再生成

旅行代理店クライアント向けの日程表を表示するmTripブランドのPDFイティネラリー

mTripプラットフォームを通じてクライアントにデジタルオンラインイティネラリーを提供する旅行代理店

オンライン旅程表

どこからでもアクセスできるリアルタイムのブランド入りウェブ旅程表

PDFに加え、すべての旅程はリアルタイムのレスポンシブなオンライン旅程表としても提供されます——貴社独自のドメインで公開され、貴社ブランドで表示されます。お客様はアプリをダウンロードすることなく、あらゆるデバイスからリアルタイムで旅程全体にアクセスできます。

貴社独自ドメインでホストされるライブウェブ旅程表
完全ホワイトラベル——貴社ブランド、貴社URL、mTripの表示なし
リアルタイム同期：予約変更時に旅程表が即座に更新
あらゆるデバイスに対応——デスクトップ、タブレット、スマートフォン
旅程の全詳細：フライト、ホテル、送迎、アクティビティ、全書類
各お客様のプライバシーを守るパスワード保護（オプション）
お客様がアプリをダウンロードした場合、モバイルアプリとシームレスに連携
ダウンロード不要——リンクを共有するだけですぐに利用可能

貴社のブランドを前面に

すべての書類に貴社のアイデンティティを

お客様が受け取るPDFおよびオンライン旅程表は、100%貴社のものです。「Powered by mTrip」のウォーターマークは一切なく、貴社の社名、ロゴ、ブランドカラー、コンテンツのみが表示されます。お客様は旅のあらゆる場面で貴社ブランドを感じる、プロフェッショナルなデジタル旅行体験を享受できます。

貴社ロゴ入りのカスタムヘッダー、フッター、表紙
テンプレート、区切り、セクションアクセントに貴社ブランドカラーを適用
お客様ごとのパーソナライズされたウェルカムメッセージとカスタム旅行メモ
貴社独自ドメインでホストされるホワイトラベルのオンラインポータル
ブランド入りメール配信——貴社ドメインから、貴社のトーンで送信
複数ブランドを運営する旅行会社ネットワークにも対応

常に最新の情報を

スタッフが手動で追いかけなくても、常に正確な旅程表

フライトは変わり、ホテルも変更され、送迎はスケジュール変更されることがあります。予約がシステムで更新されると、オンライン旅程表は自動的に反映されます——お客様がリンクを開いた瞬間に最新版が表示されます。大きな変更があった場合も、スタッフはワンクリックでPDFを再生成して再送できます。

⚡

オンラインリアルタイム更新

オンライン旅程表は予約変更をリアルタイムで反映します。お客様がページを更新すると、正確な情報が即座に表示されます。

📄

かんたんPDF更新

予約が変更された際も、スタッフはワンクリックで最新のPDFを生成してお客様に再送できます——常に最新、常にブランド統一。

🔔

お客様への通知

モバイルアプリをご利用のお客様には、重要な変更——フライト時刻の変更、搭乗ゲートの変更、ホテルの再予約など——をプッシュ通知でお知らせします。

書類の配信

すべての旅行書類をひとつのブランド入りパッケージで

旅程表そのものに加え、mTripはお客様の旅に必要なすべての書類——航空券、ホテルバウチャー、送迎確認書、ビザ書類、旅行保険など——を自動的にまとめ、ブランド入りで一か所にまとめて配信します。

eチケットと予約確認書の自動収集
旅程の区間別に整理された書類：フライト、ホテル、アクティビティ
メール、オンラインポータル、モバイルアプリによる安全な配信
手作業によるPDF作成やメール添付作業を排除
唯一の正確な情報源——バージョン混乱を解消
モバイルアプリでオフラインでも全書類にアクセス可能
配信の監査証跡：お客様が書類を開封した日時を正確に把握

✈️

eチケット
全フライト分

🚌

送迎書類
全区間分

📋

ビザ・入国
必要書類

🏨

ホテルバウチャー
全施設分

🛡

保険
旅行保険

🎟

アクティビティチケット
ツアー・エクスカーション

ペーパーレス化を目指す旅行会社・ツアーオペレーターへ

管理作業の負担なく、旅行をモダンに届ける方法

世界中の旅行会社・ツアーオペレーターが、紙の書類や手作業のメールワークフローから脱却しつつあります。mTripのデジタル旅程配信プラットフォームは、メールに添付される静的なPDFを、常に最新のダイナミックな書類に置き換えます——お客様に感動を与えながら、スタッフの作業時間を毎週何時間も削減します。

❌ 従来のやり方

✗WordやInDesignでPDF旅程表を手作業で作成
✗予約確認メールの中からチケットを探し回る作業
✗予約変更のたびにPDFを手作業で作り直して再送信
✗「どのバージョンが最新ですか？」というお客様からの問い合わせ
✗貴社ブランドを反映していない無個性な書類
✗お客様が書類を開封したかどうかを確認する手段がない

✓ mTripなら

✓旅程データからワンクリックでブランド入りPDFを生成——レイアウト作業不要
✓すべての書類が自動的にまとめられ、旅程表に添付される
✓オンライン旅程表はリアルタイムで更新——1つのリンクで常に最新
✓1つのリンクからPDF、ウェブ、モバイルアプリすべてにアクセス可能
✓完全ブランド統一——貴社ロゴ、貴社ドメイン、貴社カラーで一貫した体験
✓配信トラッキング：お客様が書類を開封・閲覧した日時を確認

仕組み

予約からクライアントへ — 数分で完結

mTripは、予約システムとクライアントの間に位置します。旅程ビルダーでトリップを作成したら、チームがPDFを生成してオンライン旅程を有効化するだけで、ブランド化された完全な旅行パッケージが数分でクライアントに届きます。

旅程を一度作成するだけで、PDF・ウェブ・モバイルアプリに同時に配信
ワンクリックでブランド入りPDFを生成してクライアントに送信
オンライン旅程はお客様のドメイン上でただちに公開
予約が変更になった場合も、オンライン旅程をリアルタイムで更新し、ワンクリックでPDFを再生成
すべての書類フォーマットが同期され、バージョンの混乱が生じない

mTripとAmadeus、Sabre、Travelport、Tourplan、その他10以上のシステムとの連携については、旅程ビルダーのページをご覧ください →

処理の流れ

予約確定

GDS、ミッドオフィス、または手動で

mTripが旅程を構築

予約データをもとに旅程を自動生成

PDFを即時生成

ブランド入り、印刷対応、関連書類すべて添付済み

オンライン旅程が公開

お客様のドメインで、あらゆるデバイスからアクセス可能

クライアントが旅程を受け取る

メール、リンク、またはモバイルアプリで — すべてお客様のブランドで

よくある質問

よくあるご質問

mTripはクライアントへの旅程配信にどのような形式を対応していますか？

mTripは3つの配信形式に同時対応しています：ブランド入りのPDF旅程（ワンクリックで生成、印刷対応、関連書類すべて添付）、ライブオンライン旅程（お客様のドメイン上のレスポンシブウェブページ）、そしてクライアントがアプリをインストールした場合のオフラインモバイルアプリ表示。3つのフォーマットはすべて同期され、同じ予約データをリアルタイムで反映します。

mTripはクライアントへの旅程配信にどのような形式を対応していますか？

PDFの旅程は自社代理店のブランドで作成されますか？

はい、完全に対応しています。すべてのPDFは、お客様の代理店ロゴ、ブランドカラー、カスタムテンプレートを使用して生成されます。クライアントに見えるmTripのウォーターマークやブランド表示は一切ありません。オンライン旅程も同様に、サードパーティへの言及なしにお客様独自のドメインで公開されます。

予約が変更になった場合、旅程の更新はどのようにクライアントに伝わりますか？

予約が変更された場合、オンライン旅程はリアルタイムで自動的に更新されます。PDFについては、チームがワンクリックで最新版を再生成してクライアントに送付できます。モバイルアプリをご利用のクライアントには、フライト時刻の変更やホテルの再予約などの重要な変更についてプッシュ通知が届きます。

旅行書類（チケット、バウチャーなど）も同じプラットフォームで配信できますか？

はい。旅程に加えて、mTripはすべての関連旅行書類 — eチケット、ホテルバウチャー、送迎確認書、旅行保険証明書、アクティビティチケット — を同じブランド化されたパッケージにまとめます。書類は旅程セグメントごとに整理され、PDF、オンラインポータル、モバイルアプリからアクセスできます。

書類配信機能はモバイルアプリモジュールなしでも利用できますか？

はい。PDF旅程とオンライン旅程の配信機能は、モバイルアプリモジュールとは独立して利用できます。ウェブとPDFのみでデジタル配信を選択し、オフライン体験を希望するクライアントに対してオプションでモバイルアプリを追加することも可能です。すべてのモジュールは同一の統合プラットフォームの一部であり、必要に応じて有効化できます。

書類生成においてmTripはどの予約システムと連携していますか？

mTripはすべての主要GDSおよびミッドオフィスシステムと接続しています。Amadeus、Sabre、Travelport、Tourplan、Juniper などを含む連携システムの全一覧は、旅程ビルダーのページをご覧ください。

mTripのPDF旅程ツールはグループツアーや添乗員付きプログラムにも対応していますか？

はい。mTripは個人（FIT）およびグループ旅程の配信に対応しています。団体出発の場合、プラットフォームは参加者ごとの書類または共有のグループ旅程を生成でき、旅行中のリアルタイムなグループ管理のためのツアーリーダー向けツールもモバイルアプリで利用可能です。

デモをリクエスト